سايت فارسی                                                                                                                               English site

all men are members of the same body

created from one essence

If fate brings suffering to one member

The others cannot stay at rest

You who remain indifferent to the burden of others

Do not deserve to be called a human
 

Poet: Sadi

بني آدم اعضای یک پیکرند

که در آفرينش زيک گوهرند

چو عضوی به دردآورد روزگار

دگر عضوها را نماند قرار

تو کز محنت ديگران بي غمی

نشايد که نامت نهند آدمی

سعدی